Mas Não há nenhuma curva ou abertura ou nada assim. | Open Subtitles | ولكن ليست هناك أي يتحول أو أي فتحات أو أي شيء. |
Não há nenhuma área no governo — nem a EPA, nem a FDA — que controle os animais de estimação geneticamente modificados. | TED | ليست هناك أي جهة حكومية -- ليس ال EPA أو FDA -- تتحكم في الحيوانات الأليفة المهندسة وراثيا. |
Não há nenhuma perfuração de saída visível. | Open Subtitles | ليست هناك أي جروح خارجية واضحة |
Sem o detonador em condições, Não há nenhuma operação. | Open Subtitles | {\pos(192,240)}بدون جهاز إطلاق يعمل ليست هناك أي عملية |
Não há nenhuma necessidade de segundas hipóteses agora. | Open Subtitles | ليست هناك أي جدوى في إعادة التفكير الآن |
Não há nenhuma hipótese. Dekma, abater-nos-ia. | Open Subtitles | ليست هناك أي فرصة ديكما) سيقوم بمطاردتنا) |