عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليست هي الحل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não é a resposta
| Aprecio a homenagem aos pais fundadores, mas anarquia não é a resposta, Charles. | Open Subtitles | حسنا ، أنا أقدر تحية الآباء المؤسسين ولكن الفوضى ليست هي الحل يا تشارلز |
| Mas uma operação arriscada e desnecessária não é a resposta. | Open Subtitles | عملية جراحية محفوفة بالمخاطر ليست هي الحل |
| Dizem que a guerra não é a resposta certa. | Open Subtitles | يقولون أن الحرب ليست هي الحل |
| A resposta óbvia não é a resposta. | Open Subtitles | الإجابة الواضحة ليست هي الحل |