عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس أمامنا سوى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Só temos
| Precisamos do "antes", Só temos o "depois". | Open Subtitles | و لحساب الزيادة نحتاج للفحص قبلها ليس أمامنا سوى الفحص بعدها الآن |
| A profecia.. Só temos alguns segundos. | Open Subtitles | هناك نبوءه , ليس أمامنا سوى خمس ثواني |
| Só temos uma opção. | Open Subtitles | ليس أمامنا سوى خيار وحيد. |
| Só temos duas opções. | Open Subtitles | ليس أمامنا سوى خيارين |
| Só temos mais algumas horas. | Open Subtitles | ليس أمامنا سوى بضعة ساعات |
| Só temos alguns momentos. | Open Subtitles | ليس أمامنا سوى لحظات متبقية |