عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس أنتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não tu
-
não a si
| Sou eu que vou ter problemas, não tu! | Open Subtitles | مؤخرتي على الحافة ليس أنتي |
| - Talvez ela, não tu. | Open Subtitles | ربما هي , ليس أنتي |
| não tu. | Open Subtitles | ليس أنتي .. |
| A única pessoa que ele queria ferir, Vanessa... era o seu marido, não a si. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي أراد إيذائه (فينيسا) هو زوجك، ليس أنتي. |
| Obrigado. não tu! | Open Subtitles | شكرا لك ليس أنتي ! |