عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس النهاية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não é o fim
| Lembre-se, aconteça o que acontecer, a morte não é o fim. | Open Subtitles | ، تذكر، مهما حدث . الموت ليس النهاية |
| O livre acesso não é o fim. | TED | الانفتاح ليس النهاية. |
| O divórcio não é o fim de tudo. | Open Subtitles | الطلاق ليس النهاية |
| A morte não é o fim. | Open Subtitles | الموت ليس النهاية |
| A morte não é o fim. | Open Subtitles | الموت ليس النهاية |
| A morte não é o fim. | Open Subtitles | الموت ليس النهاية. |