"ليس بحوزة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não tem

- Dizendo que o James não tem o dinheiro, que está tudo dependente da caça ao tesouro.
كيف ؟ بإخباره أن المال ليس بحوزة (جايمس) وأنالأمركل عبارةعنرحلة بحثعنالكنز.

A Melissa não tem a pistola do teu pai.
-مسدس والدكِ ليس بحوزة (مليسا) بل بحوزتي

As más são que a TARDIS não tem energia dimensional suficiente.
"ليس بحوزة (التارديس) ما يكفي من الطاقة البعدية لفعل ذلك" رائع!

O Sid não tem a cassete.
{\an3\pos(270,268)} -الشريط ليس بحوزة (سيد ).

Isso significa que o Lane não tem o disco. Só nós é que o temos.
مهلاً، هذا يعني أن القرص ليس بحوزة (لين)، بل لدينا نحن.

Algo que o Adler não tem.
شيء ما ليس بحوزة (آدلر)