"ليس حقيقيًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não é real
• não era real

Não tens nada para me dizer, porque não é real.
لا يوجد لديكِ شيء تخبريني به لأن ذلك ليس حقيقيًا

Seja lá o que se passar em Chester's Mill, aqui está a prova que não é real.
"أيما يحدث هنا هاك دليلًا أنه ليس حقيقيًا"

Acorda! Dean, o que estás a ver não é real!
مهما كان ما تراه يا (دين) فهو ليس حقيقيًا

Isto não é real, Bonnie. Sente o ar nos teus pulmões.
هذا ليس حقيقيًا يا (بوني)، اشعري بالهواء يدخل لرئتيك.

Quando descobri que o Drill não era real, fiquei zangada.
وعندما أكتشفت أن (دريل) ليس حقيقيًا غضبت

Que tudo isto não era real.
وكل هذا ليس حقيقيًا

não é real.
هذا ليس حقيقيًا.

Isto não é real.
هذا ليس حقيقيًا

Passe-se o que se passar em Chester's Mill, Esta é a prova de que isto não é real.
أيما ما يحدث في (تشيسترز ميل) فهذا دليل يؤكد أنه ليس حقيقيًا

Não, o meu... programa não é real.
لا, لا, برنامجي ليس حقيقيًا

Não faz sentido, Sherlock, porque não é real.
لا يبدو منطقيًا يا (شرلوك) لأنه ليس حقيقيًا

não é real.
المكان ليس حقيقيًا

Isto não é real!
هذا ليس حقيقيًا.

O que quis ele dizer com "não é real"?
ماذا يعني بـ"ليس حقيقيًا"؟

Porque este sitio não é real.
-لأنّ هذا المكان ليس حقيقيًا .

Lenore, tu sabes que ele não é real.
(لينور)، تعلمين أنه ليس حقيقيًا.