| Bem, Nem por isso. | Open Subtitles | في الواقع كلا، ليس على وجه التحديد |
| Nem por isso. | Open Subtitles | ليس على وجه التحديد |
| Não. Nem por isso. | Open Subtitles | كلا، ليس على وجه التحديد. |
| Não muito. | Open Subtitles | ليس على وجه الخصوص |
| - Não muito. | Open Subtitles | ليس على وجه الخصوص |
| Não lutamos por créditos, especificamente, e juro, quando o deixei, o Randy estava vivo. | Open Subtitles | لم نكن القتال حول الائتمان، و ليس على وجه التحديد، وأقسم، عندما تركته، كان راندي على قيد الحياة. |
| - Não especificamente. | Open Subtitles | ليس على وجه التحديد |
| Nem por isso. | Open Subtitles | ليس على وجه الخصوص |
| Nem por isso. | Open Subtitles | لا,لا,لا,ليس على وجه الخصوص |
| Gostas? - Nem por isso. | Open Subtitles | -لا, ليس على وجه الخصوص |
| - Nem por isso. | Open Subtitles | - ليس على وجه الخصوص - |
| Não muito. Verdade? | Open Subtitles | ـ ليس على وجه التحديد ـ حقاً؟ |
| Não muito. | Open Subtitles | ليس على وجه الخصوص. |
| Não especificamente. | Open Subtitles | ليس على وجه التحديد |
| Não especificamente. | Open Subtitles | ليس على وجه التحديد ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 