"ليس عليك ان تفعل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não tens de fazer

Por favor, Não tens de fazer isso.
أرجوك .. ليس عليك ان تفعل ذلك.

Não tens de fazer isso. Eu posso fazê-lo a ti.
ليس عليك ان تفعل هذا يمكنن ان افعله

E tu Não tens de fazer nada.
ليس عليك ان تفعل شيئا

- Não tens de fazer isso comigo.
ليس عليك ان تفعل كل هذا معى

Não tens de fazer isso aqui.
ليس عليك ان تفعل هذا هنا