"ليس في هذه المرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não desta vez
• Desta vez não

E isso quando as pessoas confiavam na polícia. Não desta vez. Não se falar sobre Shaunessy.
ليس في هذه المرة ان اخبرتهم عن شونسي لن يفعلوا

Não desta vez
ليس في هذه المرة

Não desta vez.
ليس في هذه المرة.

Da última vez, fiquei tão abalada que deixei-te mandares-me embora, mas Desta vez não.
عندما كنت آخر مرة هنا لقد كنت محطمة لأنني سمحت لك بإبعادي لكن ليس في هذه المرة

Não desta vez.
ليس في هذه المرة

Desta vez não.
تميلون إلي التهويل ليس في هذه المرة

Desta vez não.
ليس في هذه المرة