"ليس كافى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não chega
• muito pouco

Se estão dispostos a pagar oito é porque não chega, não achas?
إذا كانوا يريدون دفع ثمانية ملايين فهذا ليس كافى

Em relação à Holly, partilhar o local de trabalho não chega para torná-la testemunha.
, بمجرد أن ترحل هولى . سيتم نشر عنوان عملها . وهذا ليس كافى لإعتبارها شاهدة فيدرالية

E se isto não chega, vem e leva-me, Deus, seu filho da mãe miserável.
وأذا كان هذا ليس كافى فلتأتى إلى يا ربي ، وخذنى ، يا... .....

Isso não chega, doutor.
ذلك ليس كافى يا دكتور

"O Sol ofereceu o seu calor, "Mas foi muito pouco.
, مازل داخل الشمس دافئا . ولكن هذا ليس كافى

não chega?
هل هذا ليس كافى ؟

não chega.
هذا ليس كافى

E não chega.
و هذا ليس كافى

"Consegui evitar o naufrágio, "Mas foi muito pouco.
, لقد كنت فعلا ً محظوظ . ولكن هذا ليس كافى

"Como cristal clareou o dia... "Mas foi muito pouco..."
, يوم,كزجاج,واضح به كل شىء . ولكن هذا ليس كافى

"Mas foi muito pouco.
. ولكن هذا ليس كافى