"ليس لديك أي فكرة عما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não fazes ideia do que
• Não fazes ideia pelo que
• Não faz ideia do que
• Não fazes ideia de como

Para proteger as minha família, Não fazes ideia do que sou capaz.
لحماية عائلتي ليس لديك أي فكرة عما أنا قادر أن أعمل

Tens muita coragem. Não fazes ideia do que tenho feito por ti. Talvez.
لديك عصبية كبيرة، ليس لديك أي فكرة عما أفعله من أجلك

Tony, Não fazes ideia do que faço nas horas vagas.
طوني ، ليس لديك أي فكرة عما أقوم به في وقت الفراغ

Não fazes ideia pelo que eu passei. És gentil, mas...
ليس لديك أي فكرة عما مررت به, لذا...

Mas uma vez lá, você Não faz ideia do que está para encontrar.
ولكن إلى أن تصبح هناك، ليس لديك أي فكرة عما ستواجهه.

Não fazes ideia de como é ser eu.
ليس لديك أي فكرة عما سأكون عليه

Não fazes ideia do que acabei de ver. Estou a passar-me.
ليس لديك أي فكرة عما أنا فقط ذهبت من خلال . أنا ينقط خارجا.

Não fazes ideia do que acontecia comigo quando o Corpo de Honra surgia.
ليس لديك أي فكرة عما كان يحدث لي عندما كانوا يأتون إلي

Não fazes ideia do que se está a passar, pois não?
ليس لديك أي فكرة عما يحدث هنا, هل لديك؟

Não fazes ideia do que estás a falar.
ليس لديك أي فكرة عما تتحدث عنه.

Não fazes ideia do que se tem andado a passar aqui.
ليس لديك أي فكرة عما يحدث هنا.

Tu Não fazes ideia do que sinto, portanto, para com isso.
ليس لديك أي فكرة عما أشعر اذا تراجع

Não fazes ideia do que aconteceu, do que fiz ou não fiz.
ليس لديك أي فكرة عما جرى... مافعلته أو لم أفعله!

Você Não faz ideia do que a aguarda, puta.
ليس لديك أي فكرة عما سيحدث لك أيتها العاهرة

Não faz ideia do que está a acontecer, está confuso.
ليس لديك أي فكرة عما يجري أنت مشوش

Não fazes ideia de como ele é, Damian. Tu nunca conheceste um monstro como o Trigon.
(ليس لديك أي فكرة عما هو عليه يا (داميان (أنت لم تقابل وحشاً مثل (ترايجون

Não fazes ideia de como é o Nomad.
(ليس لديك أي فكرة عما يكون (نوماد