"ليس لديك خطة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não tens um plano

Agora, Gregório, não me digas que Não tens um plano alternativo.
الآن، جريجوريو، لا تخبرني أنه ليس لديك خطة بديلة

- Não tens um plano de vida?
أتعلمين، إنهم يدفعون أكثر أنت ليس لديك خطة لحياتك؟

Não tens um plano para sair daqui, pois não?
ليس لديك خطة للخروج من هنا، أليس كذلك؟

Seja. Estás a dizer-me que Não tens um plano alternativo?
أتخبرني بأنه ليس لديك خطة بديلة ؟

E estou a começar a ter a sensação que Não tens um plano.
وبدأت أشعر أنك ليس لديك خطة

Não tens um plano apocalíptico?
ليس لديك خطة لنهاية العالم؟

Não tens um plano, não tens uma estratégia!
ليس لديك خطة ليس لديك دفاع

- Não tens um plano, tens?
ـ ليس لديك خطة اليس كذلك ؟

Tu Não tens um plano.
ليس لديك خطة