| não tens carta, há 40 anos que não guias. | Open Subtitles | ليس لديك رخصة قيادة لم تفعل ذلك منذ 40 عاما |
| Nunca ninguém podia imaginar que não tens carta de condução. | Open Subtitles | لن يخمن أحد أبدا بأنه ليس لديك رخصة سوق |
| Tu não tens carta como vais saber o que fazer? | Open Subtitles | انت ليس لديك رخصة قيادة لذا ستدفعى الشاحنة |
| Tu não tens carta. Não. | Open Subtitles | توقف جانباً أنتَ ليس لديك رخصة |
| não tens carta de condução válida? | Open Subtitles | ليس لديك رخصة قيادة سارية المفعول؟ |
| É por isso que não tens carta de condução. | Open Subtitles | لهذا السبب ليس لديك رخصة قيادة. |
| Tu não tens carta! | Open Subtitles | أنت ليس لديك رخصة ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 