"ليس لدينا أي فكرة عن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não fazemos ideia de
• Não sabemos quem
• Não fazemos ideia do

Olhe, nós, honestamente, Não fazemos ideia de onde ele está.
انظرا، نحن حقاً ليس لدينا أي فكرة عن مكانه

Não fazemos ideia de quem seja realmente esse individuo?
ليس لدينا أي فكرة عن ما يكون هذا الشخص حقاً لا، لا

Não fazemos ideia de quem é realmente esse professor realmente.
(كلارك)، ليس لدينا أي فكرة عن هذا البروفيسور حقاً

Não sabemos quem ele é ou para quem trabalha.
ليس لدينا أي فكرة عن هويته أو هوية من يعمل لحسابهم

Não sabemos quem é que está do outro lado.
ليس لدينا أي فكرة عن هوية من على الطرف الآخر من تلك الآلة الكاتبة

Não fazemos ideia do que vão encontrar quando chegarem.
‫ليس لدينا أي فكرة عن السبب ‫نواجهة حينما نصل

Não fazemos ideia do que "A" sabe.
ليس لدينا أي فكرة عن ماذا يعرف اي

E nós Não fazemos ideia de onde raios eles estão.
لكن ليس لدينا أي فكرة عن مكانهم