| Não temos muito tempo. É preciso levantar-se e vestir-se. | Open Subtitles | ليس لدينا المزيد من الوقت عليكِ بالإستعداد. |
| Não temos muito tempo. Não temos muito tempo, Nick. | Open Subtitles | ليس لدينا المزيد من الوقت ليس لدينا المزيد من الوقت يا نيك |
| Anya, nós Não temos muito tempo. | Open Subtitles | أنظري يا آنيا , ليس لدينا المزيد من الوقت أيّ جانب أنتِ عليه ؟ |
| Não temos mais dinheiro e Não temos mais nada para vender. | Open Subtitles | ليس لدينا المزيد من المال ولم نترك شيئا لنبيعه |
| Preciso de mais tempo. Nós Não temos mais tempo. | Open Subtitles | أحتاج المزيد من الوقت ليس لدينا المزيد من الوقت |
| As batedoras localizaram as Irmãs da Escuridão. Estão a apertar o cerco, Não temos muito tempo. | Open Subtitles | قام الكشافة بتحديد مكان رّاهبات الظلمة، إنهنَّ يقتربن منـّا ، ليس لدينا المزيد من الوقت. |
| Não estamos longe, mas Não temos muito tempo. | Open Subtitles | نحن لسنا بعيدين, لكن ليس لدينا المزيد من الوقت |
| - Não temos muito tempo. | Open Subtitles | ليس لدينا المزيد من الوقت- لكن هذا منزلنا- |
| Não temos muito tempo. | Open Subtitles | ليس لدينا المزيد من الوقت كيلووات. |
| Depressa! Não temos muito tempo. | Open Subtitles | إسرع ليس لدينا المزيد من الوقت |
| Não temos muito tempo. | Open Subtitles | نحن ليس لدينا المزيد من الوقت؟ |
| - Olá. - Não temos muito tempo. | Open Subtitles | .. ما الذي - ليس لدينا المزيد من الوقت - |
| Vamos, Não temos muito tempo. | Open Subtitles | حسنًا هيا بنا ليس لدينا المزيد من الوقت |
| Não temos muito tempo. | Open Subtitles | ليس لدينا المزيد من الوقت. |
| Nós Não temos muito tempo. | Open Subtitles | ليس لدينا المزيد من الوقت |
| Nós Não temos muito tempo | Open Subtitles | ليس لدينا المزيد من الوقت |
| Não temos mais comentários. | Open Subtitles | ليس لدينا المزيد من التعليقات الآن |
| Com todo o respeito, Não temos mais armas. | Open Subtitles | بكل احرام ليس لدينا المزيد من الرجال |
| - Mas Não temos mais abóboras. | Open Subtitles | لكن ليس لدينا المزيد من اليقطين |
| Não, mas, Não temos mais tempo. | Open Subtitles | كلا، لكن ليس لدينا المزيد من الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 