"ليس لدينا وقت كافي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não temos muito tempo
• Não temos tempo

Não temos muito tempo. Temos um longo caminho pela frente...
ليس لدينا وقت كافي مازال هناك طريق طويل امامنا

Não temos muito tempo. Plano de contra-espionagem, por favor.
ليس لدينا وقت كافي سيناريو مكافحة التجسس

Tinha medo que não viesse. Não temos muito tempo.
-كنت أخشى الا تأتي ,ليس لدينا وقت كافي

- Não temos tempo para isto. - Precisas de dizer alguma coisa.
ليس لدينا وقت كافي لابد أن تخبره عن أمر ما

Não temos tempo para verificar, quarto a quarto.
ليس لدينا وقت كافي من أجل تفتيش هذا المكان غرفة تلو الأخرى

Não temos muito tempo, eles implantaram no Cody o chip de controle mental.
انظر ، ليس لدينا وقت كافي لقد زرعوا في كودى اداة سيطرة عقلية ...

Vamos agora. Não temos muito tempo.
دعنا نذهب الآن ليس لدينا وقت كافي

Se o azar do Jake estiver metade do meu então Não temos muito tempo.
-سوف تكون بخير فهي بحاجة لحظي و ليس لدينا وقت كافي

OK, ouçam. Não temos muito tempo.
والان استمعوالي ليس لدينا وقت كافي

Não temos muito tempo, dá-me uma arma.
رائع ليس لدينا وقت كافي لنحضر الاسلحة

Não temos muito tempo.
ليس لدينا وقت كافي

Não temos muito tempo. - Sim, senhor.
ليس لدينا وقت كافي نعم سيدي

Nós Não temos muito tempo.
ليس لدينا وقت كافي

- É para já, estou só a falar... - Já, Merlin! - Não temos muito tempo.
.. أجل , دقيقة فقط , فقط أتحدث - الآن , ( مارلين ) , ليس لدينا وقت كافي -

Não temos tempo.
ليس لدينا وقت كافي

Não temos tempo para um cirurgião.
نعم ليس لدينا وقت كافي لجراح

Não temos tempo, está a ficar tarde.
- ليس لدينا وقت كافي ،لقد تاخر الوقت

Não temos tempo!
ليس لدينا وقت كافي للمحاولة.