عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس لديها شئ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não tem nada
| Não podes dar-lhe ouvidos, porque ela não tem nada, nunca terá nada, e tem ciúmes de ti porque és tão bonita... | Open Subtitles | الا تقصدين افضل الاشياء لك؟ لاتستمعي اليها لانه ليس لديها شئ ولن يكون لديها شئ |
| - Sou repórter da CZN, Londres. - Ela não tem nada a dizer. | Open Subtitles | انا مراسله للسي زد ان في لندن- عميلتي ليس لديها شئ لتقوله- |
| "e não tem nada com que se preocupar... | Open Subtitles | و ليس لديها شئ تقلق بشأنه |
| A Penny não tem nada que ver... | Open Subtitles | بينى) ليس لديها شئ لتفعله) |