"ليس لديّ أصدقاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não tenho amigos

Talvez seja por isso que Não tenho amigos excepto tu, claro.
ربما لهذا السبب ليس لديّ أصدقاء عداك بالتأكيد

Às vezes acho que fica envergonhada porque Não tenho amigos.
أحياناً أشعر أنها محرجة لأنني ليس لديّ أصدقاء

- Não tenho amigos nem quero.
ليس لديّ أصدقاء ولا أريدُ أصدقاء

Não tenho amigos.
ليس لديّ أصدقاء

Eu sou cirurgião. Não tenho amigos.
أنا جرّاح ليس لديّ أصدقاء

Não tenho amigos.
لست أحداً ليس لديّ أصدقاء

Na verdade, Não tenho amigos na colina, de momento.
ليس لديّ أصدقاء الآن هناك

"Amigos"? Não tenho amigos.
ليس لديّ أصدقاء.

Mas Não tenho amigos.
لكن ليس لديّ أصدقاء.

Eu Não tenho amigos.
ليس لديّ أصدقاء.

- Não tenho amigos!
ـ ليس لديّ أصدقاء

Eu Não tenho amigos nenhuns!
ليس لديّ أصدقاء!