"ليس معهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• eles não têm
• Não com eles
• com eles não

Sim, só que eles não têm sinal de telemóvel, porque ainda não havia telemóveis.
ليس لديهم إشارة للهاتف لأنهم ليس معهم هواتف خلوية

eles não têm nenhuma prova de facto, e estão a colocar a reputação de delinquente em julgamento.
ليس معهم اي دليل مادي والان هم يلطخون سمعته بالمحكمة

Sei que eles não têm.
أعلم أنه ليس معهم.

- Não com eles lá.
ليس هناك ليس معهم

- Se quiser pode falar... - Não, com eles não!
لا، ليس معهم

Não, com eles não.
لا ، ليس معهم

eles não têm a estaca.
ليس معهم الوتد مصدر القوة

- Não. Não. Claire, eles não têm o Aaron.
لا، لا، (كلير)، (آرون) ليس معهم

Não com eles.
ليس معهم

Mas Não com eles.
لكن ليس معهم