عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس مع ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não com o que
| Não com o que ouvi, mas com o que te fiz. | Open Subtitles | ليس مع ما سمعته ولكن مع ما فعلته بكم |
| Não, com o que tem aqui. | Open Subtitles | ليس مع ما لديهم. |
| Não com o que está a acontecer nos Distritos. | Open Subtitles | ليس مع ما يحدث في المقاطعات |
| Não com o que está a chegar. | Open Subtitles | ليس مع ما سيحدث قريباً |
| Não com o que temos na forja. | Open Subtitles | ليس مع ما هو وشيك الحدوث |
| Não com o que eu sei. | Open Subtitles | ليس مع ما اعلمه |
| Não com o que ela estava a lutar. | Open Subtitles | ليس مع ما كانت تقاتله |