| Acho que isso não ajuda nesta situação. | Open Subtitles | أظن أن هذا ليس مفيداً في هذا الموقف. |
| Mamã, isso não ajuda nada. | Open Subtitles | امي هذا ليس مفيداً اطلاقاً |
| Isso não ajuda muito. | Open Subtitles | وهذا ليس مفيداً |
| Isso não ajuda. | Open Subtitles | هذا ليس مفيداً. |
| O sal Não é bom para si, por isso é ilegal. | Open Subtitles | الملح ليس مفيداً لك بالتالى إنّه غير قانونى |
| E isso não ajuda. | Open Subtitles | وهذا ليس مفيداً |
| - Isso não ajuda, Mrs. Patmore. | Open Subtitles | هذا ليس مفيداً يا سيدة (باتمور) |
| - Isso não ajuda. | Open Subtitles | \u200f - هذا ليس مفيداً. |
| Alex, isso não ajuda. | Open Subtitles | (أليكس)، هذا ليس مفيداً |
| - Isso não ajuda. | Open Subtitles | -هذا ليس مفيداً الآن . |
| não ajuda. | Open Subtitles | ليس مفيداً |
| Não é bom para ti continuares obcecado. | Open Subtitles | ليس مفيداً لك ان تستمر بالقلق. |
| A mudança de dieta Não é bom para ela. | Open Subtitles | التغيّر في الحمية ليس مفيداً لها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 