"ليس من عادتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não costumo

'Você convidou-me. Não costumo entrar, onde não sou benvindo.'
لقد دعوتني.ليس من عادتي أن أذهب لمكان لست مرغوب فيه.

Não costumo trazer comigo fotografias de homens amigos.
ليس من عادتي أن احتفظ بصور لأصدقائي الذكور

Não costumo andar a beijar tipos em festas.
ليس من عادتي أن أجول في الحفلات و أقبل الشبان

Bem, eu Não costumo dar informações confidenciais a civis que me encurralam num parque de estacionamento.
في العادة ليس من عادتي أمنح المدنيين الذين يحصرونني في مواقف المباني تحت الأرض معلومات سرية

Não costumo representar pessoas em quem não confio.
ليس من عادتي أن أمثل أشخاصاً لا أستطيع الوثوق بهم

Não costumo responder a lacaios.
ليس من عادتي إعطاء الاجوبة للخدم

Não costumo quebrar a minha palavra.
ليس من عادتي أن أخل بكلمتي

De facto Não costumo acertar.
ليس من عادتي أن أحزرها

Nomura... Não costumo sair com alguém que acabei de conhecer.
سيد (نومورا) ليس من عادتي الخروج مع شخص قابلته للتو