"ليس هناك قواعد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não há regras
• Não existem regras

E lembrem-se da regra número um: Não há regras!
و تذكر القاعدة رقم واحد ليس هناك قواعد

Tenho a certeza que Não há regras que me impeçam de estar mais confortável.
وأنا متأكدة أنه ليس هناك قواعد ضد جعلي مرتاحة

Agora lembrem-se, aqui Não há regras sobre quem pode usar calças apertadas, por isso vão ver coisas muito chocantes.
الآن تذكروا ، ليس هناك قواعد بشأن من يستطيع إرتداء السراويل الممتدة هنا لذا أنتم على وشك رؤية أشياء غريبة

Não há regras em relação ao que podem ou não fazer.
الآن، ليس هناك قواعد في الحقيقة في ما يمكنم أن تفعلوه أو لا تفعلوه

Neste jogo Não existem regras.
ليس هناك قواعد للعب.

Não há regras para o divertimento. Isso é uma treta.
ليس هناك قواعد لنحظى بالمرح هذا هراء

Não há regras com os drogados.
ليس هناك قواعد مع تجّار المخدرات

- Nós dissemos que nada de tanques! - Não há regras no inferno!
قلنا بدون دبابات - ليس هناك قواعد في الحرب -

Omoro, Não há regras.
ليس هناك قواعد لذالك

Não há regras.
ليس هناك قواعد.

- Esta semana, Não há regras, pá.
- ليس هناك قواعد هذا الإسبوعِ، مكان

Segundo o universo, Não há regras.
ليس هناك قواعد بالنسبة للكون

Do melhor. Do melhor." Outra coisa que aprendemos às vezes quando viajamos para estes países no Médio Oriente, na América Latina, na América do Sul por vezes, quando constroem coisas, Não há regras nem regulamentações.
أرقى ما يوجد. أرقى ما يوجد." والشيء الآخر الذي تتعلمه في بعض الأحيان عند السفر إلى هذه البلدان في الشرق الأوسط ، في بعض الأحيان في بلدان أمريكا اللاتينية ودول أمريكا الجنوبية -- في الكثير من الأحيان عندما يبنون أشياء، ليس هناك قواعد وأنظمة.

Não há regras.
-- ليس هناك قواعد.

Não há regras que cubram isso!
ليس هناك قواعد لتَغْطية تلك!

Não há regras básicas.
ليس هناك قواعد

Não há regras, entende?
ليس هناك قواعد

Não existem regras.
ليس هناك قواعد