| Ouça, não há mais espingardas. | Open Subtitles | انظر , ليس هنالك المزيد من البنادق اللعينة |
| De repente, não há mais dinheiro, não há mais mulheres, não há mais aplausos. | Open Subtitles | فجأة ليس هنالك المزيد من النقود.. لا مزيد من النساء، لا مزيد من اللإعجاب.. |
| não há mais embriões, nem óvulos. | Open Subtitles | ليس هنالك المزيد من الأجنة ولا المزيد من البيوض |
| - não há mais espingardas! - Como sabe isso? | Open Subtitles | ليس هنالك المزيد من البنادق - كيف تعلم ذلك؟ |
| não há mais suspensões do serviço. | Open Subtitles | ليس هنالك المزيد من التوقف عن الواجب |
| Já não há mais oportunidades, Harvey. | Open Subtitles | ليس هنالك المزيد من الفـرصيـا(هارفـي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 