Olha, agora Não é boa altura para falar. | Open Subtitles | اسمعي, ربما الوقت الحالي ليس وقتاً جيداً للتحدّث |
Pois, agora Não é boa altura. | Open Subtitles | أجل ، لا ، الآن ليس وقتاً جيداً |
Não é boa altura, meninas. Estou ocupada. | Open Subtitles | ليس وقتاً جيداً يا فتيات ، أنا مشغولة |
E esta não é uma boa altura para ser muito extensa. | Open Subtitles | هذا ليس وقتاً جيداً لقول هذا ولكن هذه القضية طالت جداً |
não é uma boa altura. pelo que sei. | Open Subtitles | هذا ليس وقتاً جيداً حقاً وظيفتكِ بالكامل، وحياتكِ متقدمة وواعدة على ما سمعت |
Sim, bom, eu... obrigado, mas esta não é uma boa altura, por isso... | Open Subtitles | أجل، حسناً، شكراً لك، لكن هذا حقاً ليس وقتاً جيداً |
Mãe, Não é boa altura. Vou ter uma reunião cá. | Open Subtitles | أمي, هذا ليس وقتاً جيداً لدي أجتماع هنا |
- Senhores, Não é boa altura! - Boa altura para quê? | Open Subtitles | هذا ليسَ وقتاً جيداً - ليس وقتاً جيداً لماذا؟ |
Mas agora Não é boa altura. | Open Subtitles | ولكن هذا ليس وقتاً جيداً |
Agora, Não é boa altura, Lil. Temos muitas bolas no ar, neste momento. | Open Subtitles | (الآن ليس وقتاً جيداً يا (ليل لدينا الكثير على الهاوية الآن |
Laurel, Não é boa altura. Sim, eu sei. | Open Subtitles | (ـ الآن ليس وقتاً جيداً يا (لوريل ـ أجل ، أعلم ذلك |
Não é boa altura. | Open Subtitles | -الآن ليس وقتاً جيداً |
Não é boa altura, House. | Open Subtitles | ليس وقتاً جيداً يا (هاوس) |
Não é boa altura. | Open Subtitles | ) هذا ليس وقتاً جيداً |
não é uma boa altura John Coffey, não é nada uma boa altura. | Open Subtitles | إنه ليس وقتاً جيداً يا جون كوفى... ليسوقتاًجيداًمطلقاً. |
Agora não é uma boa altura, OK? | Open Subtitles | الآن ليس وقتاً جيداً ، حسناً ؟ |
não é uma boa altura. A Força está forte comigo aqui. | Open Subtitles | ليس وقتاً جيداً العظمه,نشطه معي هنا |
Meu, não é uma boa altura. | Open Subtitles | مرحباً يا رجل هذا ليس وقتاً جيداً |
não é uma boa altura. | Open Subtitles | هذا ليس وقتاً جيداً |