Acho que estava pronto para usar mais para descrever a minha mãe. | Open Subtitles | واعتقد انه كان مستعداً لاستخدام كلمات كثيرة إضافية ليصف والدتي |
É uma metáfora usada por Adam Smith para descrever benefícios sociais que surgem de acções individuais. | Open Subtitles | انها كناية استخدمت بواسطة ادم سميث ليصف الاستفادات الاجتماعية صادرة من افعال فردية |
E sabias que a expressão "o que isso interessa" foi inventado para descrever esta conversa? Calados. | Open Subtitles | وهل تعلم أن المُصطلح " من يهتم ؟ " تم إختراعه ليصف تلك المُحادثة |
Mas Thomas Edison já usava "falha" para descrever dificuldades técnicas, há anos atrás, em 1878. | Open Subtitles | ولكن (توماس أديسون) استخدمها ليصف صعوبات فنية فى عام 1878 |
Um matemático chamado John Von Neumann cunhou o termo nos anos 50, para descrever o inevitável ponto, no futuro, em que a tecnologia nos superaria. | Open Subtitles | ({\fnAdobe Arabic}قام عالم رياضيات يدعى (جون فون نيومان بصياغة هذا المصطلح في الخمسينيات {\fnAdobe Arabic}ليصف لنا المستقبل الذي لا مفر منه {\fnAdobe Arabic}عندما تتفوق علينا التكنولوجيا |