| Parece que algumas palavras-passe encriptadas não impedem alguém que viajou por galáxias para chegar aqui. | Open Subtitles | أظن أنّ بعض كلمات السّر لن توقف من سافر بين المجرات ليصل إلى هنا. |
| Levará uns dias para chegar aqui. | Open Subtitles | لذا سيستغرقه الأمر بعض الأيام ليصل إلى هنا |
| Este sangue viajou anos-luz para chegar aqui. | Open Subtitles | سافر هذه الدّم سنوات ضوئية ليصل إلى هنا. |
| Sabes, apanhou dois aviões e um... táxi aéreo para estar aqui, por isso... deixa-o em paz. | Open Subtitles | لكنه أخذ طائرتين وسيارة مؤجرة ليصل إلى هنا لذلك... |
| Não fui eu que tive de viajar mil anos para estar aqui. | Open Subtitles | لستُ من سافر ألف سنة ليصل إلى هنا. |
| Ele já tem altura para chegar aqui. | Open Subtitles | انه طويل كفاية ليصل إلى هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 