| Há alguns meses, tirou licença na firma para trabalhar num projecto especial. | Open Subtitles | منذ عدة أشهر غادر من شركته ليعمل على مشروع خاص |
| Isso a vir do homem que continua a deixar a clínica para trabalhar num navio? | Open Subtitles | نعم, هذا الكلام آت من الرجل الذي ترك العمل الخاص ليعمل على سفينة؟ |
| A minha equipa só tem cinco dias para trabalhar num caso. | Open Subtitles | يملك فريقي خمسة أيام ليعمل على القضية فحسب |
| Os nossos médicos-legistas irão trabalhar no local. | Open Subtitles | . سيبقى فريقنا الجنائيّ ليعمل على مسرح الجريمة |
| Não, deve estar a trabalhar no caso do Sam. | Open Subtitles | لا , أنا واثقة انه هنا فقط ليعمل على قضية سام |
| Ele consegue ser objectivo o suficiente para trabalhar no caso? | Open Subtitles | أتعتقد أنّه يستطيع أن يكون موضوعياً بما يكفي ليعمل على القضية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 