| Um eletrão tem de obter energia para saltar para uma orbital maior. | Open Subtitles | يتوجب على الإلكترون أن يحصل على طاقة ليقفز الى مدار أكبر |
| Ele ficou enfurecido, desesperado, tentou saltar do carro para a estrada. | Open Subtitles | فأصبح غاضباً ويائساً جداً وحاول الخروج من السيارة ليقفز على الطريق السريع |
| Então, o demónio já se foi. Não há mais ninguém morto para saltar. | Open Subtitles | إذا الشيطان ذهب لم يكن هناك أى شخص ميت ليقفز له |
| Manteve deliberadamente estabilizado o avião o suficiente... para que todos pudessem saltar e depois caiu com o avião. | Open Subtitles | و حافظ على تحليق الطائره بما يكفي ليقفز الجميع و مات في حطام طائرته |
| O Bentley sabe lá quanto vale. Ele só sabe que nasceu para saltar. | Open Subtitles | لا يعرف " بنتلي " ثمنه المادي كل ما يعرفه أنه ولد ليقفز الحواجز |
| E tem de perder energia para saltar novamente para baixo. | Open Subtitles | وأن يخسر طاقة ليقفز الى مدار أصغر |
| Vou saltar à corda. | Open Subtitles | ذاهب ليقفز دوبل ديوتش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 