"ليقول لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dizer não

Quando me pediste, estava determinada a dizer não.
عندما طلب مني , وأنا كان مصمما ليقول لا.

Soube bem ter alguém a preocupar-se e a dizer não, mas eu apenas lhe disse para me deixar e criei uma tempestade.
هذا يشعرك بالتحسن, أن أحدهم يهتم بما فيه الكفاية ليقول لا ولكنني قلت لها "انقلعي" وخرجت غاضبة

Mas ele teve a coragem de dizer não.
لكن كانت لديه الشجاعة ليقول لا