عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليلة أمس كَانَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ontem à noite foi
| Ontem à noite foi Chernobyl e o Hindenburg juntos. | Open Subtitles | ليلة أمس كَانَ شيرنوبل وهيندنبيرج سوياً |
| Ontem à noite foi um grande sucesso. | Open Subtitles | ليلة أمس كَانَ نجاح كبير. |
| Ontem à noite foi uma vez sem exemplo. | Open Subtitles | ليلة أمس كَانَ شيء سابق. |
| Ontem à noite foi divertido, não foi? | Open Subtitles | ليلة أمس كَانَ مرحاً، حقّ؟ |