| noite após noite, o Major era acometido pelo mesmo pesadelo recorrente. | Open Subtitles | ليلة بعد أخرى عانى الكابتن .. من نفس الكابوس المتكرر |
| Sentado na galeria, noite após noite... | Open Subtitles | قد يكون شخصا يسهر في صالات العروض ليلة بعد أخرى |
| Ela tem gozado a dor da mãe noite após noite. | Open Subtitles | كانت تطرّق لآلام أمها ليلة بعد أخرى. |
| noite após noite, o príncipe visitou Mary. | Open Subtitles | وأثمن مقتنياته ليلة بعد أخرى (الأمير زار (ماري |
| Dia após dia, noite após noite. | Open Subtitles | يوم بعد يوم ، ليلة بعد أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 