عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليلة رأس سنة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ano Novo
| São os Jonas Brothers Ano Novo. | Open Subtitles | إنها ليلة رأس سنة الإخوة جوناس |
| São os Jonas Brothers Ano Novo. | Open Subtitles | إنها ليلة رأس سنة الإخوة جوناس |
| O Matty perguntou se podia vir cá e eu decidi fazer um jantar especial uma vez que é o último Ano Novo que passamos juntos. | Open Subtitles | (ماتي) طلب الحضور الليلة وفكرت بأن أجعلها مميزة بما أنها آخر ليلة رأس سنة لنا معاً. |