| Porque é que vais passar a tua última noite, como sempre, sozinho ? | Open Subtitles | كيف ستمضى ليلتك الأخيرة ، كالعادة ، وحيدآ؟ |
| Pensei que, sendo a tua última noite cá, podíamos abrir algo especial. | Open Subtitles | بما أن هذه ليلتك الأخيرة هنا وجدت أنه من المناسب أن أقدم لك شيئا خاصا |
| Também é a tua última noite connosco. | Open Subtitles | انها ليلتك الأخيرة معنا أيضاً. |
| Não a tua última noite. Tu tens todos os tipos de noites. | Open Subtitles | ليست ليلتك الأخيرة لديك جميع الليالي |
| Será a sua última noite. | Open Subtitles | فهذه ليلتك الأخيرة |
| Ou quer passar a sua última noite na Terra no Hotel HYDRA? | Open Subtitles | إلا إذا كنتِ تريدين قضاء ليلتك الأخيرة على الأرض في فندق (هايدرا). |
| Lamento... e logo na tua última noite. | Open Subtitles | أنا آسف، في ليلتك الأخيرة. |
| É a tua última noite aqui. | Open Subtitles | أنها ليلتك الأخيرة هنا |
| É a tua última noite, Craig. | Open Subtitles | ( إنها ليلتك الأخيرة يا ( كريـغ |
| Vá lá, é a sua última noite. Sabe uma coisa? | Open Subtitles | - أقبلي ، إنها ليلتك الأخيرة ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 