| Sempre tive o sonho que nós em Lillehammer conseguíssemos fazer o mesmo. | Open Subtitles | ولقد كان حلمي أننا في ليلهامر يجب ان نحقيق نفس الهدف |
| Fala Laila Hovland, chefe da Polícia de Lillehammer. | Open Subtitles | هذا هو ليلى هوفلند، قائد الشرطة في ليلهامر. |
| Nós aqui em Lillehammer sabemos o valor que têm os amigos. | Open Subtitles | نحن في ليلهامر نعلم كيف نقدر قيمة اصدقائنا. |
| É um tipo de Lillehammer. | Open Subtitles | انه رجل من ليلهامر |
| E sempre que espirro, Lillehammer é | Open Subtitles | وفي كل مرة أعطس، ليلهامر هيا |
| Deve ser por Lillehammer gelar | Open Subtitles | ربما بأن ليلهامر متجمدة |
| Uma carga de trabalhos, Lillehammer é | Open Subtitles | تحطم عظامي، ليلهامر هيا |
| Bem-vindo a Lillehammer. | Open Subtitles | مرحبا بك في ليلهامر. |
| - Depois da Lillehammer... - Referia-me profissionalmente. | Open Subtitles | ... بعد ما حدث في مدينة ليلهامر - ما قصدته هو مهنياً - |
| Lillehammer é | Open Subtitles | ليلهامر هيا |
| Que Lillehammer é | Open Subtitles | ليلهامر هيا |
| Lillehammer é | Open Subtitles | ليلهامر هيا |
| Lillehammer é | Open Subtitles | ليلهامر هيا |
| Lillehammer é | Open Subtitles | ليلهامر هيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 