"ليل واحد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Uma noite

Ouvi o Neech nas grades Uma noite a contar ao Speranza.
سمعت نيتش على الحانات، ليل واحد سبيرانزا الصادق.

Mas todos os anos que estivemos casados, nunca passamos Uma noite separados.
لكن في كُلّ السَنَواتِ بأنّنا تُزوّجنَا، نحن مَا صَرفنَا ليل واحد على حِدة.

Talvez tu e a Gloria pudessem vir jantar Uma noite.
لَرُبَّمَا أنت وغلوريا يُمْكِنُ أَنْ يَجيءَ للعشاءِ، ليل واحد هذا الإسبوعِ.

Uma noite fizeram uma cerimónia secreta.
ليل واحد حملوا بعض المراسم السرية.

Até que Uma noite partiu o braço da mulher quando a atirou para o chão.
حتى ليل واحد عندما كسر زوجته سلّح متى رماها إلى foor.

E, Uma noite, fazes-lhe o jantar preferido dele, tentas dar-lhe um beijinho de boa noite e ele sobe as escadas com cara de poucos amigos.
وبعد ذلك ليل واحد تَجْعلُه عشائه المفضّل، وأنت تُحاولُ إعْطائه a قبلة ليلة سعيدة، وهو يَرتفعُ الدرجات مَع a نخير.

Regressei Uma noite para recolher algo.
وأنا رجعت ليل واحد لإلتقاط الشيء.

E, Uma noite, ele ofereceu-me coca.
ثمّ ليل واحد عَرضَني بَعْض الكوكا.

Uma noite entrei no quarto enquanto ele enviava um e-mail.
ليل واحد الذي أنا ذَهبتُ إلى غرفتِه - بينما هو كَانَ يُرسلُ بالبريد الإلكتروني

Uma noite, o Jim assassinou a minha irmã num sacrifício.
ليل واحد... ... قتلجيمأختيللتضحية.

É só Uma noite por semana.
هو فقط ليل واحد في الإسبوع

Agora, é só Uma noite.
الآن نحصل على ليل واحد.

Arvin convidou-me para jantar Uma noite.
آرفين دعاني للعشاء ليل واحد.

Só lhe vai levar Uma noite.
هو سيأخذك ليل واحد.

Nem sequer Uma noite.
ليس حتى ليل واحد.

Uma noite, ela insinuou-se.
ليل واحد هي propositioned ني.