"لينارد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Leonard
• Lenard
• Lynard
• Lynyrd

Leonard, podes pedir um pequeno inalador para a asma.
لينارد , يمكنك الحصول على مستنشق صغير للربو

Embora, agora que penso nisso, o Leonard nunca nadaria em público sem a sua camisola de banho.
لكن الآن و أنا أفكر بالأمر، لينارد لن يذهب للسباحة في العلن دون قميص السباحة.

Olá, Sra. Lowe. O Leonard pode sair hoje?
مرحباً،سيدة لو هل بإمكان لينارد أن يخرج اليوم؟

Não pode estar aí, Leonard, ou a porta não fecha.
لا يجب أن تبقى هنا يا لينارد وإلا لن يغلق الباب

Um homem de Berna usou a sua descoberta de "quanta" de luz para provar a teoria do Prof. Lenard sobre o efeito fotoeléctrico.
هناك رجل من برن استخدم اكتشافك عن كتلة الفوتون لاثبات بروفيسور لينارد ايجاد تأثير كهرضوئي

Chamo-me Leonard Lowe. Sei que estive ausente durante um tempo.
أسمى لينارد لو لقد قالوا لى أننى كنت بعيداً بعض الوقت

Se pensasse claramente, Leonard, eu te diria que eu luto, sozinha na escuridão, na profunda escuridão.
لو كنت أفكر بشكل واضح يا لينارد لكنت سوف أخبرك بأنني أصارع وحدي في الظلام في أعماق الظلام ، و انني وحدي من يستطيع

Eu gostaria, pelo seu bem, Leonard, que eu pudesse ser feliz nessa quietude.
أتمنى ، من أجلك ، لينارد بأن اكون سعيدة في هذا الهدوء

Não se pode encontrar a paz evitando a vida, Leonard.
ليس بإمكانك ان تجد الهدوء بـ تفادي الحياة يا لينارد

Foste falar com o Leonard antes de falares comigo?
ذهبت إلى لينارد قبل أن تأتي إلي ؟

E, sinceramente, preferia mesmo que fosses tu o produtor em vez do Leonard. Não, não. Quem pensas que sou?
سيشارك به نجم كبير وأريدك أن تنتجه أنت لا لينارد

Leonard... É melhor não serrarmos o ramo onde estamos sentados.
يا "لينارد" دعنا لا نشكك في البديهيات، أليس كذلك؟

O Sheldon gosta de dormir Enquanto o Leonard toca bongo!
شيلدون" يحب النوم بينما" لينارد" يلعب على الطبلة "

Estou muito desapontado contigo. Estragaste o teu brinquedo e trocaste-o pelo do Leonard. Devias ter vergonha do que fizeste.
أنا خائب الظن بك بشدة، لقد كسرت لعبتك وبدلتها بلعبة "لينارد" يجب ان تكون خجلاً من نفسك

Ela devia ter vergonha. Até me deixaram soprar o apito, Leonard.
عارٌ عليها - "لقد تركوني أطلق الصافرة ، "لينارد -

Achas que tu e o Leonard poderão vir a casar?
هل تظنين أنكِ و "لينارد" سوف تتزوجون يوماً ما؟

Muito bem, um voto a favor, outro contra. Leonard, tu desempatas.
حسناً، صوت لصالحه، صوت ضده "لينارد" أنت كاسر هذا التعادل

Leonard, espera. Não. Eu ouvi a tua coisa estúpida.
لينارد"، إنتظر، لا " لقد إستمعت لأمرك الغبي

Dr. Lenard, acaba de ser provada por Arthur Eddington.
دكتور لينارد, لقد تم اثباتها من قبل آرثر إدنغتون

Está na sede do Partido Popular Nacional Alemão, Dr. Lenard.
انت تقف في حزب الشعب الوطني الألماني المقر, دكتور لينارد, نحن لسنا خائفين

Foi ele. Lynard, para a solitária.
حسناً يا لينارد, سنضعك في الحبس الإنفرادي

Ouve, Lynyrd Skynyrd, a próxima vez que abrir um negócio de broches, peço-te conselhos.
اسمع " لينارد سكينارد " " عضو فرقة موسيقية " في المرة التي أفتح فيها أعمال لعق قضيب سوف أطلب نصائحك