| Não trocaria o que tenho por cem vidas como a dos Linton | Open Subtitles | أنا لن أتخلي عن ما أمتلكه حتى لألف حياه كحياه لينتون |
| As cruzes...marcam os dias que passou com os Linton. | Open Subtitles | إنّ تلك العلامات للأيامِ التى قضيتها مع لينتون |
| Diga-me que está segura, e que Linton a protegerá. | Open Subtitles | أخبريني الأن أنك بأمان وان لينتون سوف يحميك |
| Edgar e Isabella Linton disseram que virão esta tarde. | Open Subtitles | إدجار و إيزابيلا لينتون أخبراني أنه من الممكن أن يأتوا بعد الظهر |
| É melhor ires antes que o Ace e o Lynton voltem. | Open Subtitles | عليكِ الذهاب قبل أن يأتيان (آيس) و(لينتون). |
| Lenton, acredito que que se esqueceu de uma etapa. | Open Subtitles | أعتقد يا (لينتون) بأن جهدكم بالعمل بدأ ينخفض |
| Catherine Linton... a filha de Catherine e Edgar cresceu nas fronteiras... da Granja, protegida por seu pai... | Open Subtitles | كاثرين لينتون كاثي إبنت إدجار تعيش ضمن حدود الجرانج |
| Por volta das 7h:45, numa Quarta-feira de manhã, na estrada que conduz às falésias, a caminho de Linton Hill. | Open Subtitles | حوالي الساعة 7: 45 في صباح الأربعاء على الطريق المؤدي لأعلى الجرف إلى هضبة لينتون |
| Protegida pelo vale, acarpetada pela relva, a Granja... era a morada de Edgar Linton e Isabella, sua irmã. | Open Subtitles | مكان محمي في حضن الوادي الجرانج بيت "إدغار لينتون" وإيزابيلا,أخته |
| Hoje Edgar Linton pediu-me em casamento. | Open Subtitles | لقد سألني اليوم إدجار لينتون لأتزوج منه |
| A Sra. Linton pediu-me para lhe dar as boas vindas. | Open Subtitles | السيدة لينتون أرادت أن أرحب بك |
| A pobre fantasia que sentiu por Linton. | Open Subtitles | من أجل وهم تافه شعرت به نحو لينتون |
| Liza, sabes se o Linton organizou um comité de guerra secreto? | Open Subtitles | (ليزا) هل علمتِ بأن (لينتون) شكل لجنة حرب سرية ؟ |
| Consegui lugares no Comité do Planeamento Futuro do Linton, amanhã de manhã. | Open Subtitles | حصلت لنا على موعد في لجنة (لينتون) لتخطيط المستقبل صبيحة الغد |
| - A Sra. Linton teve... | Open Subtitles | السيدة لينتون وضعت طفلة |
| Até envergonha o nome Linton. | Open Subtitles | هي عار حتى على أسم لينتون |
| Então, não reconhece seu primo, Linton? | Open Subtitles | ابن عمتك لينتون |
| Olhe, está assinado, Linton. | Open Subtitles | إنظريْ أين وقّعَه لينتون |
| O Linton criou um comité de guerra secreto. | Open Subtitles | " الرهينبول" إحدى القاقير المنومة (لينتون) شكل لجنة حرب سرية لتو علمت بهذا |
| É melhor começares antes que o Ace e o Lynton cheguem. | Open Subtitles | عليكِ الإسراع... قبل أن يأتيا (أيس) و(لينتون... |
| Limpei molho do casaco do Lynton e limpei ranho do joelho do Ace. | Open Subtitles | قمتُ بإزالة الصلصة من معطف (لينتون... )... ومسحت المخاط من على ركبة (أيس). |
| Lenton, ofereça ao Senador uma bebida. | Open Subtitles | (قدّم للسناتور بعض المرطبات يا (لينتون |
| Os Lintons sentirão falta dela. | Open Subtitles | أعتقد أن لينتون سيأسف لفراقها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 