| Directa ou indirectamente todos eles mataram ou traíram centenas de vezes para sobreviver. | Open Subtitles | .. كل شخص هنا قام بالقتل أو الخيانة .. بصورة مباشرة أو غير مباشرة ، مئات المرات لينجوا فقط |
| Os bebés são pensados para sobreviver a pais novatos. | Open Subtitles | الأطفال صممّوا لينجوا من الآباء الجُدد. لذا.. |
| Precisa de leite para sobreviver, mas eles não conseguem alimentá-lo. | Open Subtitles | يحتاج للحليب لينجوا لكن لا يستيطعون إطعامه |
| Nunca sobreviveriam ao Inferno que os espera. | Open Subtitles | لم يكونوا لينجوا أبدا من الجحيم المنتظرهم هناك |
| Sem os conhecimentos e a experiência da progenitora, nunca sobreviveriam ao seu primeiro Inverno. | Open Subtitles | بدون مهارات أمهم و خبرتها... ما كانوا لينجوا من شتائهم الأول... . |
| O povo judeu vai necessitar de ajuda, para sobreviver ao que está para vir. | Open Subtitles | سيحتاج الشعب اليهودي الي المساعدة لينجوا من القادم اليهم |
| As pessoas fazem tudo para sobreviver. | Open Subtitles | يفعل الناس أي شيء لينجوا بأنفسهم. |
| A nação judaica precisa de um diferente tipo de líder, para sobreviver na Babilónia. | Open Subtitles | الامة اليهودية تحتاج الي نوعاً اخر من القيادة (لينجوا في (بابل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 