Fogo, Lindsay, ela era a tua melhor amiga no quinto ano. | Open Subtitles | يا إلهي، ليندسي لقد كانت صديقتك المفضلة في الصف الخامس |
Mas acho que esse título pertence à Lindsay Edgecombe. | Open Subtitles | لكنني أعتقد أن الشرف يعود إلى ليندسي ادجيكومب |
Na quinta-feira o Presidente Lindsay anunciou a formação duma comissão especial de 5 homens, para reverem as normas quanto à investigação da corrupção policial. | Open Subtitles | أعلن القائد ليندسي أنه سيكون لجنة خماسية لإعادة النظر في قضية فساد الشرطة |
Peyton, não há nada agradável que queiras dizer sobre a Lindsey? | Open Subtitles | بيتن ، هل هناك شئ جيد تودين قوله عن ليندسي |
Depois de divulgar o falso vídeo do Grey Ruin, ajudou a Colleen enquanto a Lindsey Mullen morria. | Open Subtitles | بعد ما قمتِ بنشر الفيديو المزيف للهلاك الرمادي ساعدتِ كولين في حين توفيت ليندسي مولن |
Deixa-me a saliva a saber a sumo de fruta. Olha só. É a Lindsay. | Open Subtitles | تجعل بصاقي مثل عصير الفواكه انظروا انها ليندسي |
Mas escrevi "o meu filho é o rapaz mais bonito do mundo" na parte frente. Lindsay, arranjei-te uma máscara. | Open Subtitles | لا لكنني كتبت عليه ان ابني هو الطفل الالطف في العالم ليندسي صنعتٌ لكي زياً اذهبي وارتديه حبيبتي |
Lindsay, se não querias distribuir doces comigo, bastava teres-me dito. | Open Subtitles | ليندسي اذا لم تريدي ان تسلمي الحلوى معي كان يمكننكِ اخباري |
Bolas, dava tudo para ter 2 minutos no armário com a Lindsay. | Open Subtitles | رجل، وأود أن تعطي أي شيء في خزانة مع ليندسي لمدة دقيقتين. |
Entretanto, a Lindsay e o Tobias... chegavam ao âmago das suas vulnerabilidades... com um exercício de inversão de papéis. | Open Subtitles | وفي الوقت نفسه , ليندسي و توباياس كانوا يصلون لنقاط ضعفهم مع تمرين عكس الأدوار |
O nome dela não é Kara. O nome dela é Lindsay. E ela não é de Kryton. | Open Subtitles | اسمها ليس كارا اسمها ليندسي و هي ليست من كريبتون |
pode confirmar Que a mulher que está com Jason é a Lindsay Lohan? Isso é ridículo. | Open Subtitles | هل تعتقدي ان وراء الموضوع ليندسي لوهان ؟ |
Lindsay, porque não procuras o motorista e diz-lhe para parar aqui. | Open Subtitles | ليندسي ، لماذا لا تذهب تجد السائق ، وسوف نرى ما اذا كان سحب. |
"Olá! Eu sou a Lindsay Lohan!" | Open Subtitles | ذلك سهل , عندما فتحوا الحقيبه قلت مرحبا انا ليندسي لوهان |
Não sabemos o que tem lá fora, não quero que Lindsay se magoe. | Open Subtitles | نحن لا نعرف ما هو موجود هناك. لا أريد ان تصاب ليندسي بأذى |
Quer dizer, a Lindsey não me resiste. É só um jogo dos Lakers, sabes? | Open Subtitles | أعني, ليندسي لا تستطيع مقاومتي إنّها فقط مباراة ليكرز |
Na verdade, Juiz, é uma miúda da escola, a Lindsey, percebe? | Open Subtitles | في الواقع يا قاضي,إنّها هذه الفتاة في المدرسة, ليندسي |
Lindsey, queres ver os jogos no meu computador? | Open Subtitles | ليندسي لدي بعض الالعاب على الكمبيوتر أتريدين رؤيتها؟ |
Que tal estas para o meu bouquet, Lindsey? | Open Subtitles | كيف ستبدو هذه في باقة الزهور التي سأحملها يا ليندسي ؟ |
Esquece, a Lindsey tem estado com a Haley para tornar isso mais romântico. | Open Subtitles | إنسى ذلك يارجل، إن ليندسي منشغلة مع هيلي ليكون كل شئ رومنسياً |
Fiz o vestido de noiva da Lindsey e fez-me pensar que devia ter feito o seu. | Open Subtitles | لقد صنعت فستان زفاف ليندسي وفكرت كيف كان ينبغي عليّ صنع مثله لكِ |
Prometi à Lyndsey que a levava a um jantar romântico, hoje. | Open Subtitles | لقد وعدت ليندسي باني سأخذها لقضاء عشاء رومانسي كبير هذه الليلة |
Linds, desculpa. Tive de ir. - Tive de ir trabalhar. | Open Subtitles | إلهي ( ليندسي ) آسفة يجب أن أظل هنا , يوجد بعض الأعمال |