Só tens de dizer: "Olá, sou a Lindsay Weir. O meu pai é dono da loja de desporto A1, ao quilómetro 26". | Open Subtitles | مرحباً، أنا لينزي وير أبي يمتلك محل لبيع أدوات الرياضة في شارع 16 لاأصدق أنكم تطلبون مني ذلك |
A Lindsay preparou-nos um lanche. | Open Subtitles | لينزي لصنع لنا بعض الغداء. شطائر التونة. |
Sabia que não devia ter ido à festa da Lindsay Lohan. | Open Subtitles | كنت أعرف أنه لا يجب أن أحتفل البارحة مع لينزي لوهان |
Permitam que apresente a minha outra sobrinha, Miss Dido Lindsay. | Open Subtitles | اتسمحون لي بان أقدم إبنة أخي الثانية: الآنسة دايدو لينزي |
Sabes, é esquisito. Estava à espera de ver a Lindsey aqui. | Open Subtitles | تعلم، يبدو ذلك غريباً توقعت أن أرى لينزي الليلة |
O Oliver e Miss Lindsay formam um belíssimo par. | Open Subtitles | أوليفر والآنسة لينزي يمثلون ثنائيا مبارك |
Então saiba que quando partir terá deixado como legado um mundo em que Miss Lindsay poderá valer mais morta do que viva. | Open Subtitles | ستكون تركتك هي أن تترك الآنسة لينزي في عالم تكون قيمتها وهي ميتة اكثر منها وهي حية |
E a primeira pergunta é da menina Lindsay Weir. | Open Subtitles | وسؤالنا الأول يأتي من السيده.لينزي وير |
Sr. Vice-Presidente, chamo-me Lindsay Weir. O meu pai é dono da loja de desporto A1, ao quilómetro 26. A minha pergunta é a seguinte: | Open Subtitles | سيدي نائب الرئيس أدعى لينزي وير ...سؤالي هو |
Lindsay, antes de ir... só tenho uma palavra para ti: | Open Subtitles | أوه, (لينزي) قبل أن أرحل أريد أن أخبركِ بكلمة |
E a Lindsay tentou passar mais tempo a conhecer a filha. | Open Subtitles | و حاولت (لينزي) قضاء المزيد من الوقت للتعرف على أبنتها |
Entretanto, na esperança de encher o ego, a Lindsay chegava ao cabeleireiro. | Open Subtitles | (لينزي)، في تلك الأثناء إلى الصالون، على آمل تعزيز ثقتها بنفسها |
Ora aí está uma coisa que nunca fizemos, pois não, Lindsay? | Open Subtitles | هناك شيئاً لم نفعله من قبل أليس كذلك (لينزي)؟ كلا |
O Tobias queria assegurar-se de que tudo era perfeito para a Lindsay. | Open Subtitles | أراد (طوباياس) ان يتأكد ان كل شيء مثالياً من أجل (لينزي) |
O Michael sabia que, como a Lindsay o desiludira, só lhe restava pedir ao tio Jack dinheiro para salvar a companhia. | Open Subtitles | عرف (مايكل) ان منذ ان خذلته (لينزي) لم يكن لديه خياراً سوى طلب المال من العمّ (جاك) لينقذ شركته |
Obrigado. Tenho que ir ver a Lindsay. Encontramo-nos logo à noite. | Open Subtitles | .تركت رسالة لـ"لينزي" أيضاً علي الذهاب ,وداعاً |
Vá lá, Lindsay, qual foi o máximo de tempo que o Jeremy esteve sem telefonar-te? | Open Subtitles | ما أطول مدة قضاها دون أن يتصل بكِ يا "لينزي"؟ |
Vejam! A Lindsay Lohan despiu a camisa. | Open Subtitles | أنظروا, لينزي لوهان قامت بخلع قميصها |
O Capitão Sir John Lindsay nunca se teria portado assim. | Open Subtitles | القبطان سير جون لينزي ماكان ليتصرف هكذا |
O Capitão Sir John Lindsay nunca se teria portado assim porque o Capitão Sir John Lindsay nunca esteve aqui! | Open Subtitles | القبطان سير جون لينزي ماكان ليتصرف هكذا لأنه لم يكن هنا أبدا! |
O Tyler Downing, a Lindsey Hammond, e um monte de outras crianças 4400. | Open Subtitles | " تايلر دوونيج , لينزي هاموند " وبقية أطفال الـ 4400 |