عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لينصت الجميع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ouçam todos
| Ouçam todos o Wolowitz. | Open Subtitles | والوتس, مثالي لينصت الجميع لـ والوتس |
| - De facto, Ouçam todos. | Open Subtitles | في الواقع، لينصت الجميع |
| Ouçam todos. | Open Subtitles | لينصت الجميع. |
| Ouçam todos. | Open Subtitles | لينصت الجميع |