"لينغ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ling
• Leung
• Lang
• Laing

A Sra. Ling não o deixa fumar perto do bebé.
والسيدة لينغ لا تسمح له بالتدخين بالقرب من الطفلة

Passageiro Thomas Ling no Amtrak 708, é favor dirijir-se à Assistência ao Passageiro.
المسافر توماس لينغ القادم على قطار امتراك 708 يرجى أن تأتي لخدمات الركاب

Este Sr. Wu Ling falava com sotaque americano, não era?
السيد "وو لينغ" هذا تحدث بلكنة أمريكية صحيح ؟

Então, você e Mei Ling tipo de ter essa coisa Casablanca acontecendo.
أذن, أنت ومي لينغ يوجد شئ نوعا ما يدور بينكما.

Mei Ling Wong organizou um convite para mim sob o nome de Felix Garay, executivo do petróleo venezuelano.
قد رتبت مي لينغ دعوة لي تحت أسم فيليكس غاراى, الفنزويلي التنفيذي للنفط.

Agora, neste momento, temos de obter Mei Ling fora.
الان, في هذه النقطة, يجب أن نخرج مي لينغ.

O advogado da Mei Ling Hwa vai contactar-te, ela pediu o divórcio.
سيتصل بك محامي مي لينغ هوا لقد طلبت الطلاق.. لقد اكتشفت الأمر بخصوص براين الصغير

Vamos esperar para ver o que os advogados da Mei Ling Hwa fazem.
سننتظر ونرى مالذي تفعله مي لينغ هوا و محاميها

O Booth fala com os pais, para descobrir onde têm os ossos, caso seja a Li Ling Fan.
بوث سيريد التحدث إلى والديه لمحاولة إكتشاف من أين حَصلوا على العظامِ النسائيةِ في حالة كانت لي لينغ فان

Ouça, Ling está doente, com vómitos, temos que sair daqui.
لينغ مريضة هناك , وهي كانت تتقيئ يجب علينا أن نخرج من هنا

São os mesmos que estão na Jane, e muito provavelmente os mesmos que tem a Ling.
هي نفسها التي في جاين , ومن المرجح جدا , أن تكون هي نفسها التي في لينغ

Não pode ir para lá. Eu sei porque atiraste na Ling!
لا يمكنك الذهاب إلى هناك أنا أعرف لما أطلقت النار على لينغ

O governante Ling de Wei, morreu. O novo governante respeita muito Zilu.
قد مات ديوك لينغ واي دوق جديد من واى والاحترام الكبير لزيلو

O Sr. Ling parecia um pouco nervoso quando falámos com ele.
السيد لينغ ، بدا عصبي قليلا عندما تحدثنا معه

Por favor. Se me atraso, terei problemas com a Sra. Ling.
رجاء ، اذا تأخرت فستحدث مشكلة بيني و بين السدية لينغ

"Nick, obrigado pelo óptimo trabalho. Calvin Ling."
نيك ، شكراً لتلك الوظيفة العظيمة ، كاليفن لينغ

O importante para a investigação, é que o Ling é dono de uma empresa que vende combustível e suprimentos para os navios da Marinha
وأكثر صلة بتحقيقنا لينغ يملك شركة خدمات التى تبيع الوقود والامدادات لسفن البحرية الامريكية

- Se a comissão da O'Hara elimina esses portos da escala Ling vai perder uma fortuna.
أذا كانت لجنة السيناتور اوهارو أستبعدت موانى الاتصالات هذه لينغ سيضطر الى خسارة ثروة

Descobre como é que são estratégicos os portos e nos quais o Ling opera.
عليك أن تجد ماهية استراتيجية الموانى التى يخدم لها لينغ

O nome dela é Mai Ling. Tinha 14 anos.
اسمها ماي لينغ إنها في الرابعة عشر من العمر

Na escola do Mestre Leung Jan de Foshan.
وُرِث الاسم من المدرسة التي كان يدّرس فيها المعلّم (لينغ جان) من "فوشان"

Aqui mesmo, em 900-656-310. Até lá, Sou Brandon Lang, e desejo: Boa-noite e boas apostas.
على الرقو 9006563100 و إلى ذلك الحين هذا براندون لينغ) يتمنى لكم أمسية جيدة و مقامرة جيدة )

Laing estava satisfeito com a sua vida no arranha-céu.
"لكن (لينغ) كان راضياً في العيش على ناطحة السّحاب".