"لينكولن بوروز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Lincoln Burrows

O senhor é Tim Giles que representou o Lincoln Burrows?
هل أنت (تيم جايلز) الذي كان يمثل (لينكولن بوروز)؟

Michael Scofield e Lincoln Burrows, têm de sair de mãos no ar.
(مايكل سكوفيلد) ، و (لينكولن بوروز) عليكما الخروج و أيديكما لفوق

Fomos informados que obteve uma cópia da cassete de vigilância... registrada como prova no julgamento de Lincoln Burrows.
علمنا أنه معكِ نسخة من شريط كاميرا المراقبة الدليل في محاكمة (لينكولن بوروز)

Gostava de lhe fazer umas perguntas sobre o caso do Lincoln Burrows.
نعم، أردت أن أسألك بعض الأسئلة عن قضية (لينكولن بوروز)

Escute-me. O meu nome é Veronica Donovan. Eu represento Lincoln Burrows.
اسمعني، اسمي (فيرونيكا دونوفان) أنا أمثل (لينكولن بوروز)

Estou com Veronica Donovan, a advogada de Lincoln Burrows.
معي هنا (فيرونيكا دونوفان) محامية (لينكولن بوروز)

O Lincoln Burrows. Vai ser executado daqui a três semanas.
(لينكولن بوروز) سيتم إعدامه بعد ثلاثة أسابيع

Eu quero que a condenação seja revogada e Lincoln Burrows seja solto.
-أريد قلب الاتهام و إطلاق سراح (لينكولن بوروز) فوراً

Estamos a falar de Lincoln Burrows ou da tua candidatura?
أنتحدث عن (لينكولن بوروز) أم عن ترشيحك للرئاسة؟

Tenho informação que levará à absolvição do Lincoln Burrows.
لدي معلومات ستقودك (لتبرئة (لينكولن بوروز

Ficaremos aqui durante a noite, para sabermos se Lincoln Burrows será a 13ª pessoa a ser executada, no estado de Illinois, desde 1976.
وسنكون هنا معكم طوال الليل (لنشاهد و نرى ما يفعله (لينكولن بوروز في الواقع، إنه الرجل الثالث عشر الذي يعدم

A única testemunha do suposto tiroteio é a Veronica Donovan, a ex-namorada de Lincoln Burrows.
الشاهدة الوحيدة على جريمة القتل المزعومة (هي (فيرونيكا دونوفان عشيقة (لينكولن بوروز) سابقاً

Foi considerado pela sua reputação de ser duro na luta contra o crime, e alguns lembram que recusou recentemente outorgar clemência a Lincoln Burrows, o assassino do irmão de Reynolds, o que foi recebido com muita gratidão pelo Gabinete de Oval.
و إبقاؤه يعوود لسمعته الجيدة في محاربة الجريمة و أيضاً رفضه الأخيره للعفو (عن (لينكولن بوروز قاتل شقيق نائبة الرئيس

Ela precisa de estar isolada de qualquer coisa que tenha a ver com o Lincoln Burrows.
يجب أن تبتعد تماماً عن أي شئ (يخص (لينكولن بوروز

Houve um grande desenvolvimento na investigação de duplo-homicídio de Lincoln Burrows Júnior.
هناك تطور في قضية القتل المزدوج لـ(لينكولن بوروز) الابن

Estamos a receber informações, que os reclusos fugitivos Lincoln Burrows e Michael Scofield foram detidos, algumas milhas a Norte da fronteira Estados Unidos-México.
(لقد وصلنا تقرير ان المطلوبين (لينكولن بوروز و (مايكل سكوفيلد)، تم اعتقالهما على مسافة قريبة جداً من الحدود الأمريكية

Estamos convosco em directo no momento em que Lincoln Burrows e Michael Scofield estão a ser conduzidos...
سنعود اليكم في بث مباشر لرؤية (الأخوين (لينكولن بوروز) ، و (مايكل سكوفيلد

Michael Scofield e Lincoln Burrows, têm de sair com as mãos no ar.
(مايكل سكوفيلد) ، و (لينكولن بوروز) عليكما الخروج و أيديكما مرفوعة لفوق

Uma cassete gravada pelos foragidos Lincoln Burrows e Michael Scofield foi imediatamente repudiada pelo Departamento de Justiça, que a considerou infundada, o que nos traz de volta à história que vamos continuar a seguir todo o dia.
تم الإفادة أن الشريط الذي صور من قبل المدانين الهاربين (لينكولن بوروز) و (مايكل سكوفيلد) تم نفيه فوراً من وزارة العدل

Acho se encontrou com o Michael Scofield e com o Lincoln Burrows hoje?
(لكنني أعتقد أن لديك موعداً مع (مايكل سكوفيلد و (لينكولن بوروز) اليوم؟