"لينوود" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Lynwood

Imagino qual a política de expulsão de Lynwood sobre bio terrorismo.
أنا أتسائل ماهي سياسة الطرد من لينوود بالنسبة للإرهاب البيولوجي

O homicídio aconteceu há pouco mais de 21 anos, a 18 de Janeiro de 1991, numa pequena zona residencial de Lynwood, California, a poucos quilómetros a sudoeste de Los Angeles.
حدثت الجريمة قبل ٢١ عام، ١٨ يناير ١٩٩١، في القرية الصغيرة لينوود في كاليفورنيا، التي تقع جنوب شرق لوس آنجلوس.

Parece-me que alguns de vós têm algumas ideias erradas sobre a doação de rim, por isso convidei o Craig Lynwood, coordenador de transplantes do Fairview Memorial para dissipar alguns desses mitos.
يبدو أن لدى معظمكم منظورا خاطئا عن التبرع بالكلى لذلك دعيت كريغ لينوود منسق عمليات الزرع في مشفى فيرفيو

Sr. Lynwood, é verdade que há um limite de idade para uma doação?
لتبديد هذه الأفكار المسبقة سيد لينوود, هل من الصحيح أن هناك عمرا محددا للتبرع؟

Um corpo encontrado no laboratório da Universidade Lynwood.
أوه، عثر على جثة في مختبر الفئران في جامعة لينوود

Tenho de admitir, como médica, é muito empolgante estar no laboratório da Lynwood.
وااو أنا يجب أن أعترف، كطبيبة أنه من المثير جدا التواجد في مختبر لينوود الحيوي

Mas o Ian estava tão chateado, ele deixou Lynwood.
لكن إيان كان مستاء جدا لقد غادر لينوود

O laboratório de pesquisa biomédica em Lynwood não só conhecia, como foi quem a criou.
تبين ان مختبر أبحاث الطب الحيوي في لينوود لم يكن فقط على دراية بها انما هو الذي أنشئها

Não temes que ele se torne um dos jovens de Lynwood ou eu?
أنت لست خائفا انه سوف يتحول مثل أحد الاولاد في لينوود أو يصبح مثلي؟

Fala o Craig Lynwood do Fairview Memorial.
أنا كريغ لينوود من مستشفى فيرفيو

Lynwood é um ambiente competitivo.
حسنا، لينوود هي بيئة تنافسية للغاية

Estas são as gravações de segurança de Lynwood.
أوه، حسنا هذه لقطات الأمن في لينوود

- Pois, eu... vi o lugar em Lynwood.
رأيت المكان فى ، لينوود

Bree, é o Craig Lynwood.
بري, أنا كريغ لينوود

Está tudo bem, acabei o serviço de Lynwood.
حسناً، لا بأس، لقد انتهيتُ من مُهمّة (لينوود)،

Diz-lhe que tens o pagamento do Lynwood.
قلْ لي أنّ بحوزتك أجرة مُهمّة (لينوود).

- Sr. Lynwood.
سيد لينوود