| Posso tocar como o Lionel Richie a noite toda. | Open Subtitles | سوف أقوم بها مثل (ليونيل ريتشي) دائماً لوحدي |
| Devíamos sair... ou ficar aqui ao estilo Lionel Richie, "All Night Long"? | Open Subtitles | هل نغادرُ أم نبقى هنا على ( طريقة ( ليونيل ريتشي |
| Sou tão patética. Só sinto falta da música do Lionel Richie e de uma taça de gelado. | Open Subtitles | كل ما أفتقده هو أغنية لـ(ليونيل ريتشي) و تناول المثلجات |
| Não sabia que eras assim tão fã do Lionel Ritchie. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنّكِ من أشدّ مُعجبي (ليونيل ريتشي). |
| Lionel Ritchie, "Não Consigo Parar"? | Open Subtitles | ليونيل ريتشي "لايمكن ان تسقط ببطئ" ؟ |
| Lionel Richie? | Open Subtitles | ليونيل ريتشي ، هاه؟ |
| Não paguei assim tanto para ver o Lionel Richie quando ainda era ele. | Open Subtitles | لم أدفع كل ذلك المبلغ لأري( ليونيلريتشي) عندما هو كان ( ليونيل ريتشي). |
| Não a música do Lionel Richie "A noite toda", para esclarecer. | Open Subtitles | ليست أغنية "طوال الليل" لـ(ليونيل ريتشي). أردت أن أوضح لك هذا. |
| Vou a um bar com o Lionel Richie, e o Lionel é bué de pontual. | Open Subtitles | (أنا ذاهب إلى حانة مع (ليونيل ريتشي و (ليونيل) مهتم كثيراً بالألتزام بالمواعيد |
| Porra, pareço o Lionel Richie. | Open Subtitles | ربّاه, أبدو مثل (ليونيل ريتشي). |
| Toda a gente gosta do Lionel Richie, ou não? | Open Subtitles | الكل يحب (ليونيل ريتشي)، صحيح؟ |
| Eu gosto do Lionel Richie. | Open Subtitles | أنا أحب (ليونيل ريتشي). |
| Oh, Meu deus, Lionel Richie! | Open Subtitles | ليونيل ريتشي! |
| Lionel Richie. | Open Subtitles | (ليونيل ريتشي) |
| Sim, estou a ouvir os maiores êxitos do Lionel Ritchie. | Open Subtitles | نعم، أسمع أهم أغاني ليونيل ريتشي) الشهيرة) |
| Larry Crowne, tem havido uma venda de bens no meu jardim desde que o Lionel Ritchie, ainda dançava. | Open Subtitles | (لاري كروان) لقد كان هناك بيع بالجراج هنا منذ كان (ليونيل ريتشي) مازال يرقص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 