Tenho de ir. Desconfio que é preciso salvar o James Leer. | Open Subtitles | على أن أذهب, اعتقد أن على أن (أذهب لأنقاذ (جيمس ليير |
E o que me diz de um aluno seu, de nome James Leer? | Open Subtitles | عن هذا الفتى أحد طلابك, (ليير) ؟ جيمس ليير) ؟ |
Parece que o nosso Sr. Leer vai ter de pagar uma brutalidade. | Open Subtitles | (إذن يبدو أن السيد (ليير يواجه وحشا من الأجور المتأخرة |
Eles pensam que o James Leer é de algum modo responsável por isto. | Open Subtitles | يعتقدون أن (جيمس ليير) بطريقة ما مسئول عن كل هذا |
O Gaskell não quer mandar o James Leer para a prisão. | Open Subtitles | والتر جاسكل) لا يريد إرسال (جيمس ليير) للسجن) |
Fred Leer. Esta é a minha mulher, Amanda. | Open Subtitles | (فريد ليير) (تلك هى زوجتى (أماندا |
Eu não tinha nada que me arrastar para casa dos pais do James Leer a meio da noite, sobretudo quando o que realmente interessava era tentar compor as coisas com a Sara. | Open Subtitles | ... ليس لدى عمل ... (و أنا ذاهب إلى منزل (جيمس ليير فى منتصف الليل ... فى وقت ليس كل ما يهمنى |
Mas tínhamos decidido salvar o James Leer. | Open Subtitles | (لكننا قررنا أن ننقذ (جيمس ليير |
O nosso James Leer, estudante do 2º ano de literatura Inglesa, encontrou um editor para o seu primeiro romance que, salvo erro, se chama | Open Subtitles | ... (طالبنا (جيمس ليير ... طالب بالسنة الثانية فى الأدب الأنجليزى وجد ناشرا ... لروايتة الأولى |
O James Leer não foi expulso nem foi para a prisão, graças às artimanhas do Crabtree, mas desistiu da universidade e foi para Nova Iorque a fim de melhorar o seu romance para efeitos de publicação. | Open Subtitles | ... جيمس ليير) لم يفصل أو يذهب للسجن) شكرا لتعامل (كرابترى) مع ذلك لكنه إستقال على أيه حال ... (ذهب إلى (نيويورك |
Terry Crabtree e James Leer. | Open Subtitles | (تيرى كرابترى) (و (جيمس ليير |
James Leer. O que faz ele ali? | Open Subtitles | (جيمس ليير) - ماذا يفعل هنا ؟ |
Fui dar uma volta de carro com o James Leer. | Open Subtitles | (لقد أخذت جولة مع (جيمس ليير |
James Leer. | Open Subtitles | (جيمس ليير) - (جيمس ليير) - |