"لي ألا أقلق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• para não me preocupar

Ele continua a dizer-me para não me preocupar, que ele tem tudo sob controlo, mas eu sei que ele está a tramar algo.
هو يبقى يقول لي ألا أقلق, أن كل الأمر تحت سيطرته, و لكن أعلم أنه يعمل على أمر ما.

Disse para não me preocupar. Disse que ia pensar em alguma coisa.
قال لي ألا أقلق وأنه سيفكر في حل ما.

Disseste para não me preocupar.
و قلت لي ألا أقلق