| Desculpe tê-lo feito esperar, Gregory. Em que posso ajudá-lo? | Open Subtitles | آسفة لإبقائك تنتظر , جيرجوري , كيف لي أن أساعدك ؟ |
| Não o ouvi chegar. Como posso ajudá-lo? | Open Subtitles | لم أسمعك وأنت تدخل كيف لي أن أساعدك ؟ |
| posso ajudá-lo, Coronel? | Open Subtitles | هل لي أن أساعدك بشيء يا سيادة العقيد؟ |
| posso ajudar em alguma coisa, grandalhão? | Open Subtitles | هل لي أن أساعدك بشيء ما أيها الفتى الضخم؟ |
| Como o posso ajudar? | Open Subtitles | كيف لي أن أساعدك ؟ أنت ابنة أيضاً |
| Como o posso ajudar, meu pobre homem? | Open Subtitles | كيف لي أن أساعدك أيها المسكين؟ |
| Então... como posso ajudá-lo a fazer isso? | Open Subtitles | إذن، كيف لي أن أساعدك على فعل ذلك؟ |
| posso ajudá-lo com o menu? | Open Subtitles | هل لي أن أساعدك بالقائمة؟ |
| posso ajudá-lo? | Open Subtitles | كيف لي أن أساعدك ؟ |
| posso ajudá-lo? | Open Subtitles | كيف لي أن أساعدك ؟ |
| posso ajudá-lo? Oh. | Open Subtitles | هل لي أن أساعدك بطريقة ما؟ |
| posso ajudá-lo? | Open Subtitles | هل لي أن أساعدك ، سيدي ؟ |
| Em que posso ajudá-lo? | Open Subtitles | كيف لي أن أساعدك يا سيدي؟ |
| Em que posso ajudar? | Open Subtitles | كيف لي أن أساعدك يا سيدي ؟ |
| Em que o posso ajudar hoje? | Open Subtitles | كيف لي أن أساعدك لهذا اليوم؟ |
| - Sim, em que posso ajudar? | Open Subtitles | -نعم يا سيد ويستون، كيف لي أن أساعدك |
| Como posso ajudar? | Open Subtitles | كيف لي أن أساعدك فيه؟ |
| Como posso ajudar? | Open Subtitles | كيف لي أن أساعدك لإمساكه؟ |
| - posso ajudá-la, señorita? | Open Subtitles | كيف لي أن أساعدك يا سنيورة؟ |
| Diga-me cá, Sr. agente, o que posso fazer por si? | Open Subtitles | كيف لي أن أساعدك أيها الضابط؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 